Throwing light on the subject of nature, the German artist reveals the upheaving cause of concern towards the conservation of our environs